English:
The Football Federation of Timor-Leste (FFTL) would like to officially notify all stakeholders and members that the FFTL Ordinary Congress will be held on 11 January 2025. The main agenda of this Congress is the election of a new President and one Executive Committee member to complete the current term of 2022-2026.
This Congress represents a significant opportunity for the football community in Timor-Leste to shape the future of the sport in our country. We encourage all relevant parties to stay informed and participate in this important event.
Further details regarding the election process, nomination procedures, and additional agenda items will be provided closer to the date.
Tetun:
Federasaun Futebol Timor-Leste (FFTL) hakarak ofisialmente fΓ³-hatene ba parte-interesada no membru sira hotu katak Kongresu Regular FFTL nian sei hala’o iha loron 11 Janeiru 2025. Ajenda prinsipΓ‘l husi Kongresu ne’e mak eleisaun Prezidente foun ida no membru Komisaun Ezekutivu ida atu kompleta mandatu atuΓ‘l tinan 2022-2026.
Kongresu ida-ne’e nu’udar oportunidade boot ida ba komunidade sira iha Timor-Leste atu forma futuru desportu nian iha ita-nia nasaun. Ami enkoraja parte relevante hotu atu nafatin informadu no partisipa iha eventu importante ida-ne’e.
Detallu liu tan kona-ba prosesu eleisaun, prosedimentu nomeasaun, no asuntu ajenda adisionΓ‘l sei fornese besik liu tan to’o data.
